Anmerkungen zur Übersetzung BGRB = British Greyhound Racing Board
NGRC = National Greyhound Racing Club
Grundsätzlich werden alle genannten Institutionen
auf der Website genauer erläutert.
(1) Anschauungsbeispiele für Handstarts aus verschiedenen Perspektiven
http://www.youtube.com/watch?v=EIWNIKlXdpMhttp://www.youtube.com/watch?v=77kSNPxz62ghttp://www.youtube.com/watch?v=w5m7frlC5bMhttp://www.youtube.com/watch?v=QWorlH8O6Eo(2) vergleiche Ansichten Tom Meulman

(3) .. findet man da natürlich nicht mehr weil das alles seit mittlerweile 4 Jahren verändert ist ..
aber die GBGB Rules of Racing, also die aktuelle und derzeit gültige Fassung der Rennregularien für die öffiziellen Rennbahnen von der Nachfolgeorganisation gibt es natürlich und man findet sie auf der Website des GBGB
gbgb.org.ukdort 
. Die Punkte der Charta von 2002 oben sind in dieser neuen Fassung tatsächlich meines Wissens alle eingearbeitet worden und es gibt durchaus Anzeichen, daß die Bestrebungen auch tatsächlich Wirkung zeigen.
Den
aktuellen Aufbau der UK-Greyhound-Rennindustrie gibt es
hier 
schon auf Deutsch.
(4) Leider ist mir noch nicht ganz klar, wann genau dieser Text geschrieben wurde... Ich trage das nach sobald ich sicher bin. Denn Tatsache ist, daß der GBGB die oben mehrfach benannten Gremien seit dem 1.1.2009 also mittlerweile gut 4 Jahren abgelöst hat... irgendwann zwischen 2002 und 2009 - ich tippe auf ~ 2007.. mal sehen.
(5) so der NCGC damals